Lorena Carpanchay, la coplera trans que convirtió sus raíces en una bandera de identidad, llega a Uruguay
La coplera trans salteña será protagonista de un encuentro cultural en Montevideo este domingo 6 de septiembre. Realizará un canto conversatorio y se presentará el corto documental "Trascendente", de Alejandro González, realizado en Cafayate en 2020.
Desde los Valles Calchaquíes hacia Uruguay, Lorena Carpanchay continúa llevando su voz, su historia y la fuerza de una tradición que convirtió en bandera de identidad.
La primera coplera trans de Salta llegará a Montevideo durante septiembre para participar de una jornada cultural que tendrá lugar este domingo 6 de septiembre, a las 17, en el centro de la capital uruguaya. Allí realizará un canto conversatorio y se presentará el corto documental "Trascendente", dirigido por Alejandro González y realizado en Cafayate en 2020, que retrata parte de su historia y su recorrido.
La relación de Lorena con la copla comenzó desde muy pequeña, en el seno de su familia y en las actividades rurales de los Valles Calchaquíes. Las marcadas, las señaladas y las jornadas de campo fueron el escenario donde aprendió a cantar y encontró en la baguala y la copla una manera de expresar aquello que sentía y vivía.
En 2014, durante el Encuentro Nacional de Mujeres realizado en Salta, subió por primera vez a un escenario frente a un gran público. Desde entonces, su voz comenzó a trascender los cerros de Cafayate para llegar a distintos escenarios y encuentros de bagualeras de todo el país.
Pero Lorena no solo utiliza su caja para preservar una tradición ancestral. Su canto también es una forma de militancia y memoria. A través de sus coplas aborda la diversidad, la igualdad y las luchas contra los femicidios y travesticidios, manteniendo presentes las historias de referentes como Lohana Berkins y Diana Sacayán.
Su identidad también está profundamente vinculada con la tierra. Es artesana, elabora dulces y teje con lana de oveja, mientras sueña con desarrollar el turismo campesino para compartir el mundo que considera su hogar: los cerros, los animales, los cultivos y las costumbres de Cafayate.
Ahora, su voz cruzará las fronteras para encontrarse con el público uruguayo.
Con su caja en las manos y sus raíces como bandera, Lorena Carpanchay llega a Montevideo para demostrar, una vez más, que la copla también puede ser memoria, identidad, resistencia y una voz poderosa para la diversidad de los Valles Calchaquíes.
